|
[事項]
・旧漢字の漢字
・異体字
・書き換えの漢字
旧漢字の漢字
現在でも、文章中に出
てくる主な旧漢字を挙
げました。左の漢字が
右の漢字の旧漢字。
▲は知っておきたい旧漢字。
(数詞・金額)
１
萬 万
壹▲ 壱
貳▲ 弐
２
圓▲ 円
錢 銭
２
壽 寿
(人名)
１(１)
廣▲ 広
※廣瀬
澤▲ 沢
※澤田
齋 斎
※齋藤
邊 辺
邉 辺
※渡邊、渡邉
櫻 桜
※櫻井
槇 槙
※槇野
瀧 滝
※瀧口
濱▲ 浜
※濱田
淺 浅
※淺田
條 条
※北條
榮 栄
※榮倉
曾 曽
※曾我泰久(歌手)
與▲ 与
※與謝野
佛 仏
※大佛(おさらぎ)
１(２)
眞 真
※眞知子
來▲ 来
※未來
惠 恵
※惠子
龍 竜
※龍之助
總 総
※總一郎
恆 恒
※福田恆存
閒 間
※内田百閒
(会社名)
彌▲ 弥
※彌生書房
藝 芸
※文藝春秋
讀▲ 読
※讀賣新聞
證 証
※野村證券
亞 亜
※東亞合成
寶▲ 宝
※寶屋
燈 灯
※學燈社
鐵▲ 鉄
※鐵工所
(国名)
國 国
獨 独
佛 仏
(学校名)
應 応
※慶應
學 学
※國學院
(生物名)
螢 蛍
蟲 虫
(他)
絲▲ 糸
棧 桟
樓 楼
(文章中)
１
神 神
禮 礼
舊 旧
實 実
體▲ 体
２
價 価
假 仮
對 対
臺▲ 台
餘 余
缺 欠
※巻３缼
糺▲ 糾
※糺弾
３
氣 気
聲▲ 声
兒 児
４
竝▲ 並
兩 両
區 区
５
驛 駅
擇 択
６
爲 為
爭 争
稱 称
將 将
寫 写
數 数
靑 青
晴 晴
戀 恋
變 変
７
廳 庁
８
號 号
卷 巻
譯 訳
傳▲ 伝
※口傳
(似ていて区別すべきもの)
１
會▲ 会
曾 曽
晝▲ 昼
畫 画
盡 尽
※盡く(ことごとく)
圖▲ 図
圍 囲
團 団
嚴 厳
巖 巌
※巌は「いわお」。
２
賣▲ 売
※買と類似。
雙 双
※隻と類似。
亙▲ 亘
※互と類似。
(旧漢字に見えて旧漢
字でないもの)
１
帥
※元帥
潟
※干潟
昧
※三昧・曖昧
撥
※撥音
愾
※敵愾(てきがい)心
疇
※範疇
２
脊
※脊椎
※背と類似。
籐
※籐椅子
※藤と類似。
舘
※舘(やかた)、舘(たち)ひろし
※館と類似。
睛
※画竜点睛
※靑・晴は旧漢字。
褻
※猥褻(わいせつ)
※旧漢字の藝(げい)と類似。
異体字の漢字
舩 船
※人名に見られる。
例：舩曳(ふなびき)
烟 煙
羣 群
畴 疇
繫 繋
書き換えの漢字
稀 → 希
[稀少→希少]
繫 → 係
[連繫→連係]
奠 → 典
[香奠→香典]
糺 → 糾
[糺弾→糾弾、
糺明→糾明]
※「ふんきゅう」は、もとから
紛糾。
|
